Charter of personal privacy
Respect for your privacy and protection of your personal data are matters we really care about.
We collect and process your personal data whenever you access our website online at lebeau.ca or any alternative address (the “site”) and ask us to provide our services to you via the website. This Charter of Personal Privacy (the “charter”) explains the various ways we are allowed by law to use your personal data.
We suggest that you read this charter carefully before you submit your personal data to us. By accessing this website or using our services (or both) you indicate that you agree to let us collect and manage your personal data in certain ways, subject to the terms and conditions of use described below. If you do not agree with the charter, please exit this website and do not use it again.
This charter is an integral part of the terms and conditions of use of the website (“the terms and conditions of use”) and must be read together with them.
1. Identity of the party responsible for processing personal data
The party responsible processing personal data is Lebeau Vitres d’autos®, a division of Belron Canada Incorporated, having its head offices at 8288 Pie-IX Boulevard, Montreal (Quebec), H1Z 3T6 (referred to as “Lebeau Vitres d’autos®”).
2. Collection and use of your personal data
The personal information that Lebeau Vitres d’autos® collects about you is limited to the cases and purposes listed below:
Personal data: Lebeau Vitres d’autos® collects data that allows us to identify you directly or indirectly, such as your last and first names, home or business address, telephone number (land line or mobile), email address and the make, model and year of your car. You are not obliged in any way to provide such personal data. However, if you do not, we may not be able to provide the services offered on this website.
This information is collected whenever you make an online appointment for work on your vehicle’s window glass, or when you ask for a consultant to call back and provide information that will help you identify the type of auto glass problem you are having.
Lebeau Vitres d’autos® will need this information in order to (i) book your appointment with us, (ii) have one our customer service representatives contact you by telephone, email or IMS to finalize or confirm the details of your appointment with us, (iii) provide information you are seeking, or (iv) provide the service you have requested.
Once you have used the service provided by Lebeau Vitres d’autos® via this website, we may also use your personal data – unless you have refused the use of your personal data for this purpose – to send commercial messages by conventional mail, email, IMS or telephone, concerning similar services we provide that may be of interest to you. You have the option of cancelling this service at any time without charge (except any possible charges for transmitting your cancellation request). To do so, please follow the instructions included with these messages, or contact our customer support department (contact information appears at the end of this charter).
Recording your calls. In order to improve the quality of our service, answer your requests for service and process these requests through your insurer, we may have to record your phone conversation with a Lebeau Vitres d’autos® consultant. Don’t worry, however, as we destroy these recordings within two months at the most. Please note that your personal data may also be communicated to your insurer in this context.
- Connection data. This website collects connection data that can be used to identify you, such as your IP address, type of web browser being used, operating system being used and other data and connection files that this website acquires automatically (including the identity of your internet service provider, the name of the site that enabled you to connect to this website, the number of pages visited and the time spent on each page). We use this information to manage this website and analyze the visits to the website and its volume of traffic.
- Anonymous data. This website uses “etracker” technology (etracker.com) to acquire data about the behaviour of website users. This information is anonymous and cannot be used to identify a website user either directly or indirectly. It is used by Lebeau Vitres d’autos® to help us provide better service on this website. Each visitor’s personal information is saved under an anonymous identity in order to create a user profile. Cookies may be used for this purpose but the data will only be collected and stored anonymously. The data will not be used for personal identification of visitors and will contain no information of a private nature.
Our website is intended exclusively for use by persons 18 years of age or older. It is not intended for use by minors.
We do not knowingly collect or process personal data relating to minors. If we find that we have acquired such information through this website, we will take appropriate measures to delete this personal data from our servers.
4. Communication of your personal data
We are the sole owners of the data collected on this website. We will not sell, lease or disclose your personal data to any third party under any circumstances without your explicit consent, subject to the following exceptions:
We may have to disclose your personal data to our subsidiaries or affiliated companies in order to enable them to help us provide our services for you (including marketing services).
In the course of providing services on this website, we may have to obtain outside help and make use of the competencies of third parties. These include marketing service providers, computer system maintenance providers, website hosts and internet service providers, who help us maintain and manage our website activities. These suppliers, service providers and marketing partners may make use of your personal data solely for the purpose of providing services to Lebeau Vitres d’autos® in the context of the purpose or purposes for which Lebeau Vitres d’autos® has collected such data. They may not use this data for any other purposes.
We may also have to transfer our database, including personal data concerning you, to a third party in case of the sale, merger, or assignment of the assets or inventory, in whole or in part, of Lebeau Vitres d’autos® or of this website, or in the case of reorganization, or some other case, including when the transaction is still in the planning stage.
We may also disclose your personal data to third parties in order to comply with a demand by governmental or legal authorities, or to meet our own legal or regulatory obligations, protect and defend our rights and interests, or prevent any abuse or abusive or unauthorized use of this website, or for any other reason permitted by law.
Finally, we may, with your prior consent, communicate your data to third-party partners for the purpose of allowing them to send you commercial messages by email, IMS, conventional mail or telephone.
5. Transfer of your personal information outside Canada
Lebeau Vitres d’autos® may have to transfer your personal data to subsidiaries, affiliated companies or service providers that are located in countries other than Canada.
Should this be necessary, Lebeau Vitres d’autos® will make sure that your personal data will be transferred securely, subject to a data transfer contract or other appropriate means provided for by applicable legislation. However, authorities in such jurisdictions may be able to access your personal data under applicable laws in those jurisdictions.
By using this website and the services available on this website, you expressly agree to the transfer of your personal data outside Quebec and Canada.
This website contains links to other third-party sites. This charter applies only to this website. It does not cover information acquired or processed on third-party sites whose links appear on this website. Lebeau Vitres d’autos® is not responsible for the personal data collection made by these sites or their management practices. We suggest that you read carefully the privacy protection charters for any site you access by clicking on the corresponding hyperlinks that appear on this website.
Managing your data in a completely secure and confidential manner is a matter of great concern for us, and we take all possible technical and organizational steps to avoid loss, misuse, alteration or deletion of your personal data.
Our secure data protection systems meet generally accepted industry norms.
To help us guarantee the integrity and confidentiality of the personal data you communicate to us online, we use SSL encryption technology when transmitting such data on our servers. Only employees currently performing a specific task or function provided for by this charter are authorized to access this information.
8. Your access and correction rights
The file that contains your personal data will be saved at our office. You have a right to access this file and correct your personal data as provided by applicable laws. You may exercise these rights at any time by writing to us at the address that appears at the end of this charter.
9. Retention period
We promise to save your personal data only for the length of time required for its intended purpose, and no longer in any case than the length of time allowed by law.
If you have any questions about this charter or the use of your personal data, or if you wish to request us not to use your personal data in any way, please write to us at:
Lebeau Vitres d’autos®
8288 Boulevard Pie-IX
Montreal QC H1Z 3T6
Email: Please send comments to LInfo@BelronCanada.com
This charter may be subject to amendment at any time. We will notify you on this page so that you will always be informed about the data we are collecting, the uses we are making of this information and the circumstances in which it may be disclosed. This charter was last amended on August 30, 2007.